四辆汽车形成的车队出了洛杉矶，一路向东北方向快速驶去。美国还没有成为车轮上的国家，路上的车不多，刚修的路面又平整，所以车速一直都是时速八十公里之上。
不过，车队一直开了一个小时，仍然还没有抵达机场，让周南有些奇怪。“机场距离城市有那么远吗？”
今天来接周南的是两个身着便衣，却一眼能看出军人气势的中年人，他们自我介绍是汤姆和杰瑞，但是一听就是两个假名字。
猫和老鼠是如今美国最流行的动画片，这两个名字已经传遍了全世界。
他们也没有隐瞒周南的意思，加上带着一队士兵，一看就知道他们是故意不想泄露自己的身份。
那个叫汤姆的中年人跟他和施托尔科同车，听到周南询问，回答说道：“我们现在是前往穆罗克陆军航空基地，洛杉矶到华盛顿的飞机要到下午才起飞，抵达华盛顿是明天早上，但是国务卿阁下要求的是今天晚上能见到你。刚好空军基地有一架飞机会运输一批物资去华盛顿，所以我们今天安排的是一架军机。”
见周南欲言又止，他温和地说道：“我们知道周先生昨天一夜没有睡，所以已经安排人在飞机上摆了一张床，确保你在飞机上能有充足的睡眠。”
“非常周到的安排。”周南点了点头，就安静了下来。他不知道对方是什么人，也不想知道他是什么人，更不愿意跟他拉什么关系。
又开了一个多小时，经过了一个叫罗萨蒙德的小城，周南才知道，原来他们的目的地是后世著名的爱德华兹空军基地。
只是这个基地目前还没有改名，所以他一时之间没有想起来。
这个基地一直到后世都仍然显得非常神秘，有着号称世界第一长的机场跑道，总长度达到十一公里长。
但是这条跑道还不是耗资最多的，因为在沙漠的干涸湖床里面，有一条三百米宽，长度达到七公里的跑道，是他们专门为了降落航天飞机修建的，这条跑道才是那条世界第一的跑道。
当然，这都是以后的事情，现在的这个基地，虽然跑道众多，但是更多的是作为一个飞行学校在使用。
二战期间，太平洋战场上的大部分飞行员都是在这里接受的训练。
汽车没有在基地逗留，通过了三道关卡，汽车直接停在了飞机的旁边。
周南带着埃廷尼和施托尔科，还有他的其他翻译和助理，一共七个人，加上跟他们一起前往华盛顿的汤姆，登上了飞机。
这也是一架星座飞机，这种飞机的优越性能让它成为了如今航空界的头号明星，几乎么有任何一种飞机的综合性能能跟它相比。
也只有这种飞机，可以稳定地在十个小时以内，从洛杉矶飞到华盛顿。
一架货机的舒适性是无法像客机一样舒适的，不过这个时代的飞机，本来就噪音很大，谈不上什么舒适。
周南他们登机不久，就在两个士兵的帮助下装好了安全带。“周先生，飞机攀升的阶段，请不要解开安全带，平飞阶段，你就可以到那张床上休息一会儿。机舱里为你们准备了食物和纯水，只是上厕所稍微不方便一点，需要到驾驶舱后面的小厕所解决。”
“谢谢……”周南看了看其他人问：“都准备好了吗？”
众人应了一声，那个飞行员露出了笑容，伸出了一个大拇指，然后回到了前舱。
一阵机舱广播声之后，飞机很快就滑出了跑道。这种货机的机舱只有两个窗户，周南的座位就在一个窗口的旁边，不过却是背对窗户，在飞机起飞的时候，想要看外面，还要艰难地拧着脑袋。
几乎什么都没有看到，飞机就已经飞上了蓝天，很快就把基地甩在身后。
有一个外人在场，周南也没有聊天的兴致，安排了几个助理将他昨天写的资料翻译成英文的，自己倒在床上睡了起来。
睡了大约六个小时，周南醒了过来。因为是一直向东飞，两地有四个小时的时差，飞机外面已经是夕阳西下了。
睡了一觉，周南的精神才恢复了过来。而机舱里的人因为他醒了，也不用压抑说话的声音了，气氛登时显得热闹了许多。
周南注意到汤姆的手里就拿着一本《世界通史》在阅读，也不知道是不是故意在他面前装个样子。
埃廷尼用托盘装了两块三明治，还有一个香蕉和一个苹果，递给了周南。“先吃点东西，我们还要三个小时才能抵达华盛顿。”