波普科沃是个大村镇，离着苏希尼奇不是很远，通过对地图的分析，鲍里斯发现要攻克这个地方似乎不是那么容易的事，因为这个大村镇正好处在一块平均海拔超过70米的丘陵高地上。
罗科索夫斯基说那里驻扎着一支德军炮兵，鲍里斯当然不会傻傻的认为那里真的只驻扎着一支炮兵，德国人或许自大，或许也会骄傲轻敌，但他们绝对不傻，更不是蠢材。没有步兵保护的炮兵就是肉，白送给敌人吃的，这一点德军怎么可能不知道。
果然，在随后的战情介绍中，罗科索夫斯基告诉鲍里斯，德军在波普科沃还驻扎着一支步兵部队，大概是超过一团的兵力，有两千多人。另外，他们还在村子周围的高地上，建立了环形防御阵地，以此来抵御苏军的进攻。
尽管军事地图上标注的内容都很详细，但鲍里斯还是希望能够到波普科沃去实地的观察一下，他希望能够借此找到德军防御阵地的薄弱环节，然后击中兵力攻打这一区域。
具体的侦查是在夜间执行的，鲍里斯亲自潜入到波普科沃一带，利用一个晚上的时间，对这个村子的外围地形进行了细致的侦查，而侦查的结果令他感觉有些沮丧。
通往波普科沃的有一条主干道，不过，德军也知道这条通道的重要性，因此，他们在这条通道上节点上布置了重兵，要想直接由这里发动攻势，必然需要付出重大的代价。
而除了这条主干道之外，另外两条通往村子的小路则被积雪掩埋了，而且，谁都不知道德国人是不是在这两条通道上埋设了地雷，贸然从这两个方向发动攻势的话，很可能会出现意外情况。
如果不走这些通道，直接从野外向村庄发动攻势的话，鲍里斯将失去146坦克旅所能提供的支持，毕竟1米多厚的积雪，坦克根本就无法通行。
最后，在经过深思熟虑之后，鲍里斯向罗科索夫斯基提交了一份作战方案，在这份作战方案中，鲍里斯提出的进攻策略依旧是偷袭，而且是夜间的偷袭。
具体的作战部署分为两个部分：第一部分，是利用夜间行军的办法，将328师、146旅的作战部队，运动到波普科夫的正面位置，做好进攻准备。
第二部分，则是由97步兵师率先向波普科夫西南15公里处的马克拉基发动攻势，以此来吸引波普科夫德军的注意力。
按照鲍里斯的估计，一旦马克拉基遭受苏军部队的袭击，主要为该地区作战部队提供炮火支持的波普科夫部德军，必然会向马克拉基方向的苏军展开炮击。而在这个时候，潜伏在波普科夫正面方向的苏军部队，便可以准确标注德军火炮的阵位。
另外，炮击产生的巨响也会给波普科夫正面的苏军潜伏部队制造条件，在这个阶段内，苏军步兵可以利用一些有效手段，在波普科夫正面地带为坦克行进清理出一些通道。
当一切战斗准备就绪之后，328师的配属炮兵将会率先进行炮火准备，重点轰击之前标注出来的德军火炮阵地，以此来制造恐慌，之后，坦克将会搭载步兵投入战斗，强攻德军防御阵地。
这个进攻方案虽然不能算是毫无纰漏的，但在目前的战场环境下，这却是个最为稳妥的办法，因此，在经过简短的审核之后，罗科索夫斯基批准了这个方案，并且将计划的执行时间，安排在了24日夜晚。
从作战计划得到批复的当天起，鲍里斯就开始安排部署自己的部队：所有的士兵一律换上白色的伪装服，火炮和坦克的车身上也涂上白色的油漆。为了防止士兵的呼吸形成气雾，每个士兵还下发了一方缠布，主要是系在脸上隔绝热气的。
部队向波普科夫方向转移的时候，一律选在夜间行进，临时营地实行灯火管制，就连士兵吸烟也都被禁止。
就在这种种的保密措施下，328师所属的部队，最终抢在23日凌晨时分抵达进攻发起前的预设阵地，并且悄无声息的潜伏下来。
或许是经历了之前的连番挫败，德军士兵的军心不稳，又或者是天气太过寒冷，使得他们失去了警惕性，总之，即便在24日当天，一整天的时间里，驻扎在波普科夫村镇内的德军，都没有发现任何异常，他们甚至没有向村子外围地域派出侦察兵。