另一边，GAMEFREAK大厦。
“咣当咔嚓!”随着一台台实验仪器的透明玻璃被敲碎，大楼顶层的培育中心内满地是破裂的玻璃碎片，一只只小伊布们瑟瑟发抖地躲在墙壁后方。
究极彩虹火箭队杂兵队长：
“大伙儿抓紧时间了，今晚必须从这里撤出，一会儿销毁掉所有证据，包括实验仪器等一台都不要留!”
不少杂兵们继续忙着砸碎机器，而且玻璃碎裂的声音越来越大，昏暗的场地内看不清具体状况，只知道那些年幼的小伊布们纷纷不敢出声，全都缩进角落。
“报告分队长，这些实验失败品小精灵该怎么处理，仓库里还有大批没有派上用场的进化石头，总不能全部带走撤离吧!”
分队长随后一声令下：
“全都不动脑子么，查克拉大人已经下达销毁命令，统统不要了，除了那堆进化石里面值钱的稍微拿走一些，至于伊布们一会儿全部给我销毁!!”
收到命令后，其余究极火箭队杂兵们也跟着立刻展开行动。
———彩虹市分割线———
五分钟后，楚月与莉佳第一时间赶到了GAMEFREAK总部大厦。
整个大厦从外面看一切平静，这栋建筑平时光顾的人也不多，里面来来往往的大多数是本部职员，这里原本是一家制作pokemon游戏的总公司，只不过后来与彩虹百货大厦签订了商业合作关系伙伴。
随着电子玻璃门“唰”地一声大开，楚月第一个冲进漆黑建筑物，莉佳馆主紧跟其后。
如往日一样平静的GAMEFREAK大楼一层接待厅内气氛和谐，柜台一角的男性工作人员身穿一身标准职员制服，带着漆黑墨镜询问道：
“这位训练师，请问您来本公司有什么事么?”
“本公司由于特殊原因于明日开始闭社，若有业务洽谈的话请推倒明年再说，多有不便之处还请您给予谅解。”
莉佳到场后直奔主题：
“真是十分突然的消息，请问贵公司的曾田，达森两位社长现在哪里，我是彩虹道馆馆主莉佳，有要事商谈。”
楚月仔细观察到这位前台接待小伙子一直以一种回避的口气进行谈话，而且莉佳都来了也没给馆主一点面子，而是继续自顾自地强调：
“我刚才不是说了么，本社明天起就关门了!”
“况且这里没有你们要找的什么曾田，达森社长!”
楚月灵机一动：“那好，既然上面两位社长不存在，在你们这座GAMEFREAK公司里名誉社长增田，大森两位应该总有的吧!”
前台职员突然冒冷汗。
一切都被楚月在巧合下说中，公司对外宣传时的曾田，达森原来只是译名，正社长真名叫增田，副社长译名叫大森。
“实在抱歉，增田和大森两位社长从上周起便远赴伽勒尔地区进行游戏宣传，至今还未回来，所以商业洽谈不能如期进行……”
话音未落，莉佳突然礼貌地打断着道：
“这点我知道，可现如今彩虹市百货的进化石货源出了问题，身为馆主的我不得不来找你们两位社长谈一谈商务合作的问题，我必须保证消费者们的权益。”
“既然两位社长在出差，那么请帮我接通一下本社电话。”
这下子莉佳又是提出要与社长进行洽谈，其次还要当着职员面进行现场电话沟通，这名戴着墨镜的职员早就忍无可忍，导致最终爆发：